Ces bouées privées sont conformes aux exigences de Transport Canada et indiquent, par leur logo, différentes réglementations à respecter dans les secteurs où elles se situent. Les bouées de renseignements sont souvent observé sur les étendus d'eaux calmes comme les lacs, rivière à faible courant et même les fleuves. Parmi ceux-ci nous retrouvons, les bouée de renseignement, d'obstacle, contrôle, interdiction. Nous avons aussi joint à cette page les bouées d'avertissement.
RENSEIGNEMENT
Une bouée de renseignement présente des renseignements comme des noms d'emplacements, de ports de plaisance, des terrains de camping, etc. Se fier aux renseignement illustrés à l'intérieur du carré orange.
Cette bouée d’un diamètre de 9" en polyéthylène est de couleur blanche et résiste aux rayons UV
- Bande réfléchissante
- Logo PRIV
- Étiquette adresse
- Œillet en acier inoxydable
- Ouverture pour câble de délimitation
OBSTACLE
Une bouée d'obstacle balise les obstacles trouvés au hasard tels des petits haut-fonds ou des roches. Les renseignements relatifs à l'obstacle sont illustrés à l'intérieur du losange.
Cette bouée d’un diamètre de 9" en polyéthylène est de couleur blanche et résiste aux rayons UV
- Bande réfléchissante
- Logo PRIV
- Étiquette adresse
- Œillet en acier inoxydable
- Ouverture pour câble de délimitation
CONTRÔLE
Une bouée de contrôle indique des limites de vitesse, des restrictions de sillage, etc. Obéir à la restriction illustrée à l'intérieur du cercle orange.
Cette bouée d’un diamètre de 9" en polyéthylène est de couleur blanche et résiste aux rayons UV
- Bande réfléchissante
- logo PRIV
- étiquette adresse
- Œillet en acier inoxydable
- Ouverture pour câble de délimitation
INTERDICTION
Une bouée d'endroit interdit signale une zone interdite aux embarcations ou toutes autre interdiction.
Cette bouée d’un diamètre de 9" en polyéthylène est de couleur blanche et résiste aux rayons UV
- Bande réfléchissante
- logo PRIV
- étiquette adresse
- Œillet en acier inoxydable
- Ouverture pour câble de délimitation
French 
English